La asignación de una categoría de amenaza ofrece una evaluación de la probabilidad de extinción de una especie en las circunstancias actuales, lo cual representa una información relevante en términos de conservación biológica. Es importante mencionar que el grado de acierto en la definición de una categoría, dependerá de la información disponible respecto a la especie en estudio; por ello entre más abundantes, diversos y sólidos sean los datos, más objetiva será la decisión que se tome al momento de definir su categoría. Este estudio se basa, principalmente, en la gran cantidad de información y conocimiento acumulado en las principales colecciones de plantas existentes en el país, así como en la experiencia y conocimiento de botánicos expertos; con el fin de evaluar el estado de conservación de plantas en Costa Rica. En total se evalúa el estado de conservación de 91 especies principalmente arbóreas.